识别范围对准字幕
把区域尽量集中在已有的字幕行。播放器移动字幕位置或手机转屏后，重新检查区域是否仍然对准。
视频画面
明日の試合、頑張ろう。
明天的比赛，一起加油。
框选已有字幕文字明天的比赛，一起加油。
三步开始
- 1
选择语言
设置字幕的原文语言和你想阅读的译文语言。
- 2
框住字幕
启动字幕翻译，选择屏幕上字幕出现的区域。
- 3
跟随文字更新
字幕变化后更新译文；播放器布局变化时，重新检查字幕区域。
字幕识别不清时
文字太小、画面运动、描边或低对比度都可能影响OCR。可以尝试更清晰的画面，检查原文语言，或比较其他可用的识别和翻译引擎。
输入来自画面中的字幕文字
字幕模式读取视频或直播已经显示的文字。画面中没有字幕时，这套流程没有可供翻译的字幕文本。
常见问题
能把视频语音转成字幕吗？
这里的字幕模式翻译已有的屏幕文字，不会把视频音频转写为字幕。
为什么识别不到字幕？
请检查选区是否覆盖可读的字幕行，以及是否允许屏幕捕获。部分播放器会保护画面，禁止截屏。
本地识别还需要联网吗？
使用在线引擎翻译时仍需要联网，本地识别只负责提取文字。